日本版です。 箱なしです。 お届けするのは、本体・ケース・マニュアル・充電の際のコードになります。 何度か使用いたしましたので、使用感はあります。 品であるということをご理解ください。 コメントなしでのご購入大歓迎です。 値引き交渉には一切応じません。 MLM（エム エル エム）はMobile Launch Monitor（モバイルロンチーモニター）の略称で、ドップラーレーダーでボールを追尾しiPhone/iPadの高性能カメラでデータ解析するハイテクノロジーな弾道測定器です。 弾道軌跡はもちろん、飛距離、ボール初速、クラブスピード、打出角度、打出方向等のデータもプロレベルの精度で測定します。 プレーヤーも同時に撮影されるので自分のスイングとショットデータを同時に見ながら練習することができます。 GPS機能を使うことで、打ちっ放し練習場やゴルフコースで打ったショットの着地点を記録として残せるため、練習後もしくはラウンド後に 記録した全ショットを見返すことも出来ます。